• Añadir texto
  • JPG · PNG · WEBP · PDF
  • Idioma: 11

Añadir texto a una imagen

Pon un título, un pie de foto o una etiqueta en cualquier imagen, dale estilo y arrástralo justo donde debe ir.

Suelta aquí una imagen o un PDF, o pégalo

JPG, PNG, WEBP o PDF, hasta 25 MB

11
Idioma
5
Herramientas
4
JPG · PNG · WEBP · PDF
Antes
Añadir texto: Antes
Después
Añadir texto: Después

1 · 2 · 3

Cómo funciona

  1. 01

    Abre un archivo

    Suelta un JPG, PNG, WEBP o PDF, o pega una captura desde el portapapeles.

  2. 02

    Haz clic en el texto y escribe

    Cada palabra se detecta sola. Haz clic en una, elige la palabra o la línea entera y escribe el texto nuevo.

  3. 03

    Descarga

    Guarda el resultado en el formato que subiste, o como PNG, JPG, WEBP o PDF.

Añadir texto

Funciones

Empieza con un ajuste listo

Los ajustes de título, subtítulo y texto normal se adaptan al tamaño de tu imagen.

Colócalo con precisión

Arrastra para mover, tira de la esquina para cambiar el tamaño o escribe valores exactos de posición y giro. También puedes subir tu propia fuente.

Preguntas frecuentes

¿Es gratis?

Sí. Puedes abrir una imagen, editar su texto y descargar el resultado sin pagar ni crear una cuenta.

El texto nuevo no coincide con la fuente original. ¿Qué hago?

El tamaño, el color y el grosor se igualan automáticamente, pero la tipografía la eliges tú. Escoge la más parecida en la sección Font o sube el archivo de la fuente exacta.

¿Dónde se guardan mis imágenes?

En el navegador de tu dispositivo. Se envía una copia comprimida a nuestro servidor una sola vez para detectar el texto; no se conserva.

¿Qué formatos puedo usar?

JPG, PNG, WEBP y PDF de hasta 25 MB. De un PDF se abre la primera página y se guarda de nuevo como PDF.

Añadir texto

Edita, borra y añade texto en imágenes, directamente en tu navegador.